VW Transporter Beschriftung für Raumausstatterbetrieb / Design for a company Transporter

(English version below) Wir sind ein Raumausstatter Meisterbetrieb und arbeiten im Großraum Rhein Main. Unsere Leistungen sind Bodenbeläge, Wandarbeiten, Sicht- und Sonnenschutz innen und außen, Polsterarbeiten, Dekorationen, und Renovierungen. Zielgruppe sind Privathaushalte und Gewerbekunden. We are an interior decorator and operational work in Frankfurt/Germany . Our services are floor coverings , wall pieces , privacy and sun protection interior and exterior , upholstery , decorations , and renovations . The target groups are private households and commercial customers .

(English version below) Wir wünschen uns ein das ganze Fahrzeug umfassendes, sehr hochwertig anmutendes Design. Orientieren können Sie sich an der Internetseite www.raumconcept.de. Nicht so ganz so viel Orange und weiß, mehr dunkle Töne, vielleicht kann man den Slideshow Schatten Effekt rüberbringen. Wenn wir das Gefühl haben, unsere Website ist auf der Straße (Startseite sichtbarer Bereich) dann passt es wahrscheinlich am ehesten, aber seid kreativ. Genannt werden bzw. enthalten sollen sein: -das Firmenlogo und das qih Siegel (das Logo ist bereits fertig und hängt diesem Briefing an) -der Firmenname Raumconcept, der Slogan "Moderne Raumausstattung" wie auf der Website und dass wir seit 1965 im Raum Frankfurt, Offenbach und Rhein Main arbeiten. -die Qualifikationen Meisterbetrieb und Innungsfachbetrieb -die Leistungen Bodenbeläge, Wandarbeiten, Sicht- und Sonnenschutz innen und außen, Polsterarbeiten, Dekorationen, und Renovierungen -beide Zielgruppen (Privat- und Gewerbekunden). -die Websiteadresse soll etwas plakativer erscheinen auf allen Seiten des Fahrzeugs. -die Emailadresse info@raumconcept.de -Wenn möglich wäre es klasse wenn die Grafik mit dem Parkettboden noch schön mit in das Design (dezent/ schattiert / nur im Hintergrund > seien Sie ruhig kreativ!). Bitte in das Bild unten irgendwo klein mit einfügen das Copyright "©JOKA / W. & L. Jordan GmbH" Aktuell sind wir noch ein Gewerbebetrieb > Raumconcept Inhaber Daniel Adey. Wir werden jedoch umfirmieren zur Raumconcept GmbH. Zudem werden wir unseren Firmensitz verlegen. Aus genannten Gründen möchten wir auf eine Adresse und Telefonnummer im Design verzichten, wir möchten aber bitte dass das Design so angefertigt wird, dass es ohne große Probleme später möglich ist, die Firmenbezeichnung Raumconcept um den Zusatz "GmbH" zu erweitern, vlt. können Sie uns hierzu gleich eine ergänzende Druckvorlage anfertigen. Die Schriftart wenn möglich der Website anpassen. Wir fügen diesem Briefing bei -Firmenlogo -Qualitätssiegel der ih - Bilder des Fahrzeugs von allen 4 Seiten -Fahrzeugschein -Bild Parkett / Dielenboden -die Vorlage für Fahrzeugbeschriftungen als zip Datei Bitte teilen Sie uns mit was Sie noch benötigen um das Design genau auf die Abmessungen des Fahrzeugs abstimmen zu können, leider haben wir keine technischen Zeichnungen oder sonstige Abmessungen. Danke vorab :-) English version: We want a high quality looking design around the whole car, it should be looking very valuable. You can make yourself an impression how we like our design on http://www.raumconcept.de. Not so much white and orange, more dark colors, maybe the Shadow Effect from the Slideshow on our homepage could be adapted. If we have the feeling our website is on on the road (Homepage) everything would be right. Included should be: -The company logo and the qih signet (the logo is already done, the file is attached) -The Company name „Raumconcept“, the slogan "Moderne Raumausstattung" as on the website and that we are working since 1965 in the Frankfurt, Offenbach and Rhein Main, of course in German language „seit 1965 arbeiten wir im Raum Frankfurt, Offenbach und Rhein Main“ -the qualifications „Meisterbetrieb“ and „Innungsfachbetrieb“ -our services: Bodenbeläge, Wandarbeiten, Sicht- und Sonnenschutz innen und außen, Polsterarbeiten, Dekorationen, Renovierungen -Both target groups should be mentioned / named (Privatkunden / Firmenkunden). -The website address www.raumconcept.de on all sides of the vehicle. - the email adress info@raumconcept.de -If Possible, it would be great if the picture with the parquet flooring still beautiful with in the design (discreet / shaded / only in the background> Be quiet creative!). Please make sure to insert the copyright "© JOKA / W. & L. Jordan GmbH" somewhere in the picture We soon will change the Companys name from „Raumconcept“ to „Raumconcept GmbH“, so it would be great, if the design allows it to add the GmbH later without any Problems. Please adapt the font style from the website. We add to this briefing: -Company Logo & Quality signet of qih -Pictures of the vehicle on all 4 sides -vehicle registration (Fahrzeugschein) -Picture of parquet / floorboards -the .zip for our car models with the dimensions for the design Please let us know what you still need to complete the design to be able to tune precisely to the dimensions of the vehicle, we don't have any technical drawings or other dimensions. Thank you :-)

Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Habillage de voiture, van ou camion commence à 329 CHF.